A 21st-century cultural collage blending classical motifs, retro hits, and internet phenomena into a single musical time capsule.