"Heartache" is a poignant track from the critically acclaimed indie game Undertale, composed by Toby Fox. It plays during a key boss battle, blending melancholic melodies with retro-inspired chiptune elements to heighten the narrative's emotional impact.