We have a collection of 3 arrangements for The Andrews Sisters - Bei Mir Bist Du Schön
What makes "Bei Mir Bist Du Schön" a crossover hit between Yiddish theater and American swing? Learn!
The Andrews Sisters were an American close harmony singing group consisting of three sisters: LaVerne, Maxene, and Patty. They were highly popular during the swing and boogie-woogie eras of the 1930s and 1940s. One of their most famous songs is "Bei Mir Bist Du Schön," which means "To Me, You're Beautiful" in Yiddish.
Here are some interesting facts about The Andrews Sisters and their rendition of "Bei Mir Bist Du Schön":
Yiddish Origin: "Bei Mir Bist Du Schön" was originally a Yiddish song written by Sholom Secunda and Jacob Jacobs for a Yiddish musical called "I Would If I Could" in 1932. The song's popularity soared when the Andrews Sisters recorded their English version in 1937.
Hit Record: The Andrews Sisters' recording of "Bei Mir Bist Du Schön" became a major hit and is considered one of their signature songs. It was the first Andrews Sisters recording to reach No. 1 on the pop charts and stayed there for five weeks in 1938.
Language Controversy: When the Andrews Sisters first recorded the song, they did not speak Yiddish and learned the lyrics phonetically. This caused some controversy, as the Yiddish-speaking community felt that the pronunciation was not accurate. However, this did not affect the song's popularity.
Groundbreaking Trio: The Andrews Sisters were trailblazers in the music industry, known for their tight harmonies and energetic performances. They achieved immense success during the swing era and contributed significantly to the wartime morale of American troops through their music.
Record Sales and Achievements: The Andrews Sisters recorded more than 600 songs and sold over 90 million records during their career. They were immensely popular during the 1940s and were one of the best-selling female groups of all time.
Cultural Impact: "Bei Mir Bist Du Schön" has been covered by numerous artists in various languages over the years. The song's enduring popularity has cemented its place in the Great American Songbook.
Film Appearances: The Andrews Sisters appeared in several films during the 1940s, contributing to the soundtracks and often performing their hit songs. Their energetic performances and distinctive harmonies made them a natural fit for the lively and upbeat musicals of the time.