We have a collection of 2 arrangements for Carl Boberg - Du großer Gott
What Swedish hymn became a global phenomenon after being translated into German and English? Learn!
Carl Boberg was a Swedish poet and politician, best known for writing the lyrics to the hymn "O Store Gud" (O Great God), which has been translated into various languages, including the German version "Du großer Gott." The hymn is commonly known in English as "How Great Thou Art."
Here are some interesting facts about Carl Boberg:
Creation of "O Store Gud": Boberg wrote the original poem in 1885 after witnessing a thunderstorm on the southeast coast of Sweden. The beauty and power of nature inspired him to pen the words that later became the lyrics of the well-loved hymn.
Musical Adaptation: The poem was set to music in 1888 by Swedish composer Gustav Löfstrand. The melody underwent further adaptations over the years, leading to the version that is widely recognized today.
International Recognition: "O Store Gud" gained international popularity when it was translated into German by Manfred von Glehn in 1907, titled "Wie groß bist du." Later, English translations by Stuart K. Hine and others helped the hymn reach a global audience.
Notable Recordings: Over the years, "How Great Thou Art" has been recorded by numerous artists, including Elvis Presley, Johnny Cash, and Carrie Underwood. It has become a staple in Christian worship services and is considered one of the most beloved hymns worldwide.
UNESCO Recognition: In 2019, "O Store Gud" was recognized by UNESCO as a cultural heritage treasure. This acknowledgment highlighted the hymn's significant impact on religious and cultural expression around the world.
Carl Boberg's legacy lives on through the enduring popularity of "O Store Gud" and its various translations, reflecting the timeless connection between faith, nature, and music.